Un tribunal din Köln a aplicat o amendă uriaşă pentru încălcarea regulilor UE de cabotaj unei companii de expediţie din sud-vestul Germaniei: 72.700 de euro. După cum relatează Verkehrs Rundschau, şi directorul general a fost amendat cu aproape 18.000 de euro pentru că el, în calitate de ultim responsabil, își neglijase atribuțiile de supraveghere.
Firma de expediție subcontractase doi transportatori străini pentru aproximativ 450 de călătorii, dar care nu au luat foarte în serios noile orientări UE privind cabotajul. De exemplu, nu a existat un transport transfrontalier obligatoriu înainte de călătoriile interne de cabotaj. De asemenea, companiile de transport nu au respectat „perioada de răcire” necesară de patru zile după efectuarea a trei călătorii de cabotaj.
Expeditorul, căruia Tribunalul Köln i-a aplicat o confiscare în valoare de 72.700 EUR și amenzi împotriva directorului general responsabil în valoare totală de 17.928 EUR, ar fi trebuit să se asigure că aceste reguli sunt respectate, a hotărât judecătorul.