În timp ce procuratura federală și șeful companiei de transport rutier Jost Group, Roland Jost, au încheiat o procedură de recunoaștere a vinovăției, justiția din Liège a refuzat să o valideze, considerând că lipsește o amendă sau sancţiune.
Potrivit L’Echo, instanța penală din Liège nu a acceptat tranzacția penală dintre procurorul federal și Roland Jost. În dimineaţa zilei de 17 octombrie, fostul director general al companiei de transport cu același nume nu a mai fost condamnat la trei ani de închisoare cu suspendare. Acum îi revine procurorului federal, dar și avocaților lui Roland Jost, sarcina să prezinte o nouă versiune a procedurii penale instanței penale din Liège. Altfel, Roland Jost va trebui mai devreme sau mai târziu să se prezinte în instanță pentru a fi judecat.